"Já," řekl Nordin. "Aspoň za normálních okolností. Ale brzy na tom budu asi stejně. Máte pro mě nějakou práci?"
"Dostali jsme takový podivný tip," ozval se Melander.
"A jaký?"
"Jde o toho člověka v autobuse, jehož totožnost neznáme. Volala nějaká paní z Hägerstenu, že bydlí vedle garáže, kam chodí hodně cizinců."
"Hm, a co dál."
"Dělají tam randál. Neříkala ovšem, že dělají randál. Říkala, že si tam vedou poněkud hlučně. Jeden z těch nejhlučnějších byl pomenší tmavovlasý chlapík kolem pětatřicítky. Říkala, že jeho zevnějšek dost souhlasí s popisem v novinách a že se tam teď určitou dobu neukázal."
"Takové šaty přece nosí desítky tisíc lidí," namítl skepticky Nordin.